A Warrior Exiled by the Hero and His Lover Chapter 14

The warrior who sets out to explore the ruins

Saat kami kembali ke permukaan, kami disambut dengan sangat baik oleh penduduknya.

Tidak ada korban, dan kerusakannya minimal.

Paling, salah satu orang yang kami selamatkan sakit di pantat mereka.

Tampaknya tidak ada yang suka bahwa patung Raja dihancurkan, tetapi segala sesuatu akan pecah suatu hari nanti. Juga, banyak yang mengabaikan gagasan bahwa kami bertanggung jawab setelah kami kembali dengan warga dan putri Raja.

Ketika kami kembali ke mansion, kami disambut oleh Raja, Count Roane.

Dia memiliki tubuh yang ramping tapi kencang dan penampilan yang tulus. Namun, dia juga memancarkan banyak martabat.

“Marianne!”

“Ayah!”

Di pintu masuk mansion, ayah dan putrinya berpelukan erat dan senang bisa bersatu kembali.

“Toru-sama luar biasa! Dia mengalahkan salah satu budak Raja Iblis dengan mudah.”

“Seorang pelayan Raja Iblis? Apakah kamu yakin?”

“Dia salah satu dari enam jenderal. Tampaknya dia yang paling lemah, tapi dia tetap salah satu yang paling penting.”

“Begitu … Jadi mereka mulai bergerak …”

Sejujurnya, dia terlalu lemah. Seberapa kuat Anda harus menjadi salah satu dari 6 jenderal?

Growl.

Tiba-tiba perutku mulai keroncongan.

Kalau dipikir-pikir, aku belum makan siang hari ini. Setelah semua latihan itu, aku merasa lebih lapar dari biasanya.

Pemimpin itu mengarahkan pandangannya pada kami.

“Kamu adalah petualang yang menyelamatkan nyawa putriku. Aku ingin mengucapkan terima kasih yang terdalam sekali lagi, tidak hanya sekali, tapi dua kali. Terima kasih.”

“Terima kasih … aku senang Marianne baik-baik saja.”

“Itu benar. Aku tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi jika Toru-sama tidak datang tepat waktu.”

Kukira kali ini kami beruntung.

Semua ini terjadi karena aku bertemu dengannya di jalan, dan dengan begitu aku bisa tinggal bersamanya.

Itu membuat Anda bertanya-tanya … apakah semua ini terjadi karena serangkaian peristiwa yang tidak menguntungkan. Jika tidak, dia tidak akan hidup sekarang.

“Ayah, tolong, kita harus memberi Toru-Sama hadiah besar. Membiarkannya tinggal di mansion membuatku merasa tak enak, dan warga juga tidak akan menerimanya.”

“Tentu saja. Aku akan memastikan bahwa penyelamat putriku dihargai dengan baik, dan begitu juga bangsaku, tapi … aku tidak yakin apa yang akan menyenangkan Toru-Dono.”

“Saya pikir rumah besar dan kesatria akan lebih tepat.”

“Tuanku, maaf mengganggu.”

Urara menyela Count, lalu menatapku.

//Note: di versi Inggris nya kemaren dipanggil Lord, sekarang berubah jadi Count

“Apakah iblis yang kamu kalahkan benar-benar salah satu dari enam jenderal? Jika demikian, maka itu mengubah segalanya. Toru-Sama, apakah kamu berencana untuk pergi ke ibu kota?”

“Ya … Kenapa kamu bertanya?”

“Begitu … Mari kita tulis surat sekarang.”

Hmm? Sebuah surat? Apa, apa yang terjadi?

Urara juga mendekati Marianne dan berbicara dengannya secara pribadi. Setelah mendengarkannya, dia menatapku dan tersenyum.

Bagiku, aku tidak ingin menjadi ksatria atau rumah mewah.

Aku ingin berkeliling dunia tanpa terburu-buru dan tidak suka ide tinggal di satu tempat.

Aku tetap senang bahkan jika tidak mendapatkan hadiah.

“Toru-Dono, kamu bisa tinggal selama yang kamu mau. Aku akan membiarkan Marianne terus membimbingmu melewati kota. Sekarang, permisi, aku punya urusan yang harus diselesaikan.”

Count memasuki kembali mansion dengan sangat cepat.

//Translated by: pujanggabaru.com


Malam itu adalah pesta yang luar biasa.

Dan mejanya penuh dengan berbagai macam hidangan. Puncaknya adalah steak, dan tumpukan buah.

Aku belum pernah makan sup kental dan kaya seperti itu sebelumnya.

Sungguh menakjubkan betapa hebatnya seorang koki bisa membuat sesuatu yang begitu lezat dengan labu.

“Mmm-hmm.”

“Lihat, ada sisa di dekat mulutmu.”

“Oh.”

Aku menyeka saus di pipi Kaede dengan jari, lalu menjilatnya.

Wajahnya memerah.

“Um, terima kasih.”

“Mm-hmm.”

Dia sudah banyak tumbuh, dan sekarang dia kuat. Tapi dia masih anak-anak.

Kadang-kadang aku bertanya-tanya apakah dia telah sembuh dari penyakitnya, dan aku bahkan ragu apakah dia merasa tidak nyaman dengan perjalanan bersamaku ini.

“Toru-Sama, apa yang akan kamu lakukan besok? Jika kamu berencana melanjutkan pariwisata, aku bisa membantumu.”

Kata-kata Marianne membuatku berhenti dan memikirkan pilihan-pilihanku.

Lagipula, aku agak penasaran.

“Aku bertanya-tanya apakah aku mungkin memiliki izin untuk menjelajahi reruntuhan kereta bawah tanah.”

“Kenapa kamu tertarik dengan tempat seperti itu?”

“Sebagai seorang petualang, aku penasaran. Ini seperti dungeon yang belum dijelajahi. Reruntuhan di kota ini besar dan menarik. Tapi, aku ingin menjelajahi bawah tanah yang masih utuh.”

Reruntuhan bawah tanah yang ditinggalkan oleh ras orang-orang misterius.

Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu penuh dengan misteri, yang menggugah keingintahuan seorang pria.

Dan seperti petualang lainnya, aku juga tertarik pada harta karun.

“Hmm. Kalau begitu, percuma saja menghentikanmu. Aku akan menemanimu, itu satu-satunya cara aku bisa menerima permintaanmu.”

“Nona-ku!”

“Kamu juga ikut denganku.”

“Nona?!”

Urara, yang telah menunggu di dekatnya, bereaksi dengan sikap yang agak bingung.

Itu adalah sesuatu yang bisa saya pahami. Nona tercintamu akan pergi ke tempat berbahaya dimana dia baru saja diselamatkan. Sebagai pengawalnya, wajar jika ingin menghentikannya.

Bagiku, aku lebih suka tidak pergi dengan Marianne, tetapi reruntuhan bawah tanah berada di bawah kendali Count, dan biasanya tidak ada yang dibolehkan masuk tanpa izin.

Aku tidak punya pilihan selain menerima kondisinya jika ingin menjelajahi reruntuhan.

Kaede, bagaimanapun, tampaknya menentangnya. Ini bukan yang pertama kali.

Dengan kata lain, itu pertanda Dia mencoba melakukan sesuatu yang berbahaya.

Tapi aku tidak punya pilihan lain.

“Aku terima, Marianne. Tapi ada sesuatu yang harus kita perjelas, kamu akan dilindungi oleh Kaede dan Urara setiap saat. Aku akan mengurus semua masalah yang muncul selama eksplorasi. Dan jika situasi muncul di mana hidupmu dalam bahaya, kita akan segera mundur, apakah kamu setuju dengan itu? ”

“Ya saya setuju.”

“Nona … Saya harap Anda tahu apa yang Anda lakukan.”

Pada akhirnya, Urara sepertinya tidak setuju.

Marianne tampaknya tipe orang yang tidak mendengarkan nasihat bijak.

Itulah yang disiratkan oleh kata-kata Urara.

/Translated by: pujanggabaru.com


Saat matahari terbit, kami berada di depan mansion. Semua orang bersiap dan siap untuk pergi.

Urara mengenakan setelan hitam, bukan seragam pembantunya.

Dan Marianne mengenakan baju besi lengkap.

“Kenapa kamu berpakaian seperti itu?”

“Saat aku memberi tahu ayahku tentang hari ini, dia berkata, ‘Aku tahu kamu akan aman bersama Toru-Dono, tapi untuk berjaga-jaga, bawa ini bersamamu.”

“Count terlalu protektif dengan cara yang aneh.”

Kupikir Count akan menuntut dan tidak akan mengizinkan dia untuk menemani kami. Dalam hal ini aku berencana untuk berbicara dengan Count secara langsung.

Ketika seseorang menawari Anda putrinya dengan begitu mudah, Anda mulai bertanya-tanya apakah ada yang lebih dari yang terlihat.

Tidak tidak Tidak. Meragukan seseorang bukanlah hal yang baik.

“Aku tahu Count Roane tidak akan suka mendengar ini dariku, tapi baju besi itu tidak bagus. Dalam keadaan darurat, kau harus lari sendiri, dan saat itulah itu akan menjadi penghalang daripada bantuan.”

“Begitu, aku akan melepasnya.”

Mengangguk karena kecewa, Marianne memasuki mansion.

Dia muncul kemudian, mengenakan baju besi ringan.

Di pinggangnya ada pedang tipis, dan dia mengenakan jubah berkerudung.

Sepertinya pakaian yang bagus.

Jika dia memiliki sesuatu seperti itu, aku ingin dia melakukannya sejak awal.

Aku yakin sulit untuk mengatakan tidak kepada ayahnya.

Kami tiba di tangga tertutup dekat pusat kota.

Tampaknya benar bahwa Anda tidak bisa turun tanpa izin. Jika aku turun sendiri, aku akan ditangkap.

Marianne mengeluarkan kunci dan membuka pintu.

Ngomong-ngomong, lubang besar yang tersisa di tempat patung batu sedang diperbaiki dengan cepat, dan tidak mungkin untuk mendekatinya.

Terlebih, aku ragu-ragu untuk turun setinggi itu dengan Marianne di pelukanku.

Jadi kali ini kita akan menggunakan tangga yang merupakan jalan teraman.

“Ayo! Ayo petualangan dimulai!”

“Nonaku…”

Dia membuatnya seperti ingin menjelajahi tempat itu.

Itulah yang mengungkapkan ekspresi kebahagiaan di wajahnya.

Paki.

Kami sedang menuruni tangga yang panjang ketika kupikir aku mendengar suara yang tak asing.

A Warrior Exiled by the Hero and His Lover

A Warrior Exiled by the Hero and His Lover

Keikenchi Chochiku de Nonbiri Shōshinryokō ~Yūsha to Koibito ni Tsuihōsareta Senshi no Mujikaku Zamaa~, 経験値貯蓄でのんびり傷心旅行 ~勇者と恋人に追放された戦士の無自覚ざまぁ~
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: , Artist: Released: 2020 Native Language: Japanese
Setelah kehilangan pacarnya karena pahlawan pemberani, Toru dikeluarkan dari party S-Rank-nya. Dengan perasaan sedih dan sakit di hatinya, dia mengalahkan iblis yang dia temui di luar kota, dan kemampuannya [untuk menyelamatkan pengalaman] rusak! Toru menjadi level 300 dalam sekejap mata! Dengan kekuatan yang jauh melampaui para pahlawan, tidak ada yang bisa menghentikannya. Kaede, seorang budak yang dia temui dalam perjalanannya, membentuk kelompok yang disebut "Brigade Mangyu", dan dengan mudah menyelesaikan ruang bawah tanah, memperoleh senjata suci legendaris, dan berkat keahliannya, teman-temannya naik level dengan mudah! Dia menyelamatkan seorang bangsawan yang diserang oleh bandit di jalan, dan berteman dengan binatang legendaris. Perjalanan Toru berlanjut dengan santai, karena ia berulang kali bertemu dengan berbagai orang di sepanjang jalan, sementara mantan kelompok pahlawannya kehilangan kesempatan untuk memainkan peran aktif dan jatuh ke dalam kemunduran. Ini adalah awal dari kehidupan seorang prajurit level 300!

Comment

Options

not work with dark mode
Reset